Vielfalt B2.2 Lesson 8 Explained: The Pronoun es as a Placeholder for a Clause, halten Verbs and Describing Graphs
A walkthrough of Lesson 8 (Lektion 20 in the book) from the Hueber Vielfalt course book: how to discuss decisions under pressure, describe a graph and give your opinion in German
This article is a walkthrough of Lesson 8 (Lektion 20 in the book) of Vielfalt B2.2 by Hueber, titled Wenn Sekunden entscheiden in the module Entscheidungen. We follow the book step by step and finish with an interactive quiz.
Every word and sentence with a speaker icon next to it has audio. For the best audio experience, open the lesson in Google Chrome.
The Main Idea of the Lesson in One Minute
The topic is making decisions under time pressure in jobs such as emergency doctor, referee, pilot and judge. We hear a discussion with Diogo Sousa and Pascal Forster, then learn to use es as a placeholder for a clause and describe a graph about artificial intelligence.
| Tool | The idea in short | Example from the lesson |
|---|---|---|
| 1. Das Verb halten | halten with different prefixes | durchhalten · anhalten · zusammenhalten |
| 2. Pronomen es | es as a placeholder for a subordinate or infinitive clause | Es ist ein Vorteil, dass ich nicht allein bin. |
| 3. Grafik beschreiben | describing a graph and giving an opinion | Die Grafik zeigt, wie … |
Goal: to understand a discussion about high-pressure jobs, describe a graph, and say for example Meiner Ansicht nach arbeitet ein Notarzt unter hohem Zeitdruck.
Key Words of the Lesson with Audio
Click the speaker icon next to each word to hear it, then repeat it aloud:
| Word | Meaning |
|---|---|
| der Zeitdruck | time pressure |
| die Verantwortung | responsibility |
| das Ansehen | reputation / standing |
| der Notarzt, -ärzte | emergency doctor |
| der Schiedsrichter, – | referee |
| der Richter, – | judge |
| der Makler, – | broker |
| die Wertschätzung | appreciation |
| die Auswirkung, -en | effect |
| ausblenden | to block out |
| beeinflussen | to influence |
| die künstliche Intelligenz (KI) | artificial intelligence |
| die Beleidigung, -en | insult |
| die Drohung, -en | threat |
1. Lesson Map: What Will You Learn? (Lernziele)
The lesson title Wenn Sekunden entscheiden means “when seconds decide”, and its goals are:
2. Six Jobs Under Pressure
The book shows six pictures: a pilot in the cockpit, a referee on the pitch, an emergency doctor on call, a politician in an election campaign, a judge at a trial and a broker at the stock exchange. Place them on the scales of these questions:
| Question | Scale |
|---|---|
| Wer arbeitet unter … Zeitdruck? | little ↔ high |
| Wer hat … Verantwortung? | little ↔ a lot |
| Wer genießt … Ansehen? | little ↔ high |
| Wer entscheidet …? | with gut feeling ↔ with the head |
| Function | Phrases |
|---|---|
| Giving an opinion | Meiner Einschätzung / Ansicht nach … Ich bin mir ziemlich sicher, dass … |
| Agreeing | Das entspricht (im Wesentlichen) auch meiner Einschätzung. Ich stimme dir in einem Punkt / in (fast) allen Punkten zu: … |
| Disagreeing | Das schätze ich etwas / ganz anders ein. In einem Punkt teile ich deine Meinung nicht ganz: … |
For more jobs see professions in German.
3. The Discussion Round: “Entscheidungen unter Druck”
The announcement is from an adult-education centre: a virtual round “not for weak nerves” on Wednesday 30.6 in the evening, free, hosted by Hanne Behrens. Guests: Pascal Forster (Bundesliga referee) and Diogo Sousa (emergency doctor at Lübeck University Hospital). The book’s notes compare them:
| Theme | Diogo Sousa (Notarzt) | Pascal Forster (Schiedsrichter) |
|---|---|---|
| Tasks | saving lives and maintaining vital functions | making sure rules are followed and the game stays fair |
| What helps decisions | training, clear criteria, reviewing decision paths | intensive training, mental strategies, two assistants, technology like video |
| In difficult situations | full concentration and blocking out consequences | blocking out doubt and showing strength |
| Wrong decisions | often unclear what is right; not deciding is worse than a wrong decision | over 250 decisions per match, so mistakes are normal: a human is not a machine |
| Appreciation | dislikes the words “hero” and “saviour”; feels patients’ gratitude | negative headlines, insults and threats; the media focus on errors |
| Reporting statements |
|---|
| … betont / unterstreicht / versichert, dass … … vertritt die Meinung / die Ansicht … |
For talking about your own work see presenting your job.
4. Word Formation: the Verb halten with Prefixes
| Verb | Meaning | Sentence from the book |
|---|---|---|
| erhalten | to preserve | Es geht darum, wichtige Körperfunktionen zu erhalten. |
| zusammenhalten | to stick together | Wir halten im Team zusammen. |
| anhalten | to stop | Ich kann das Spiel auch anhalten. |
| durchhalten | to hold out | Was hilft Ihnen, in schwierigen Situationen durchzuhalten? |
| sich zurückhalten | to hold back | Wer sich gern zurückhält, ist hier falsch. |
| auseinanderhalten | to tell apart | Falsch und richtig sind schwer auseinanderzuhalten. |
More examples from the poster
| Combination | Example |
|---|---|
| aufhalten / sich aufhalten | eine Tür aufhalten · sich draußen aufhalten |
| einhalten | einen Termin einhalten |
These verbs are separable: Wir halten im Team zusammen. With zu: durchzuhalten, auseinanderzuhalten.
5. The Pronoun es as a Placeholder for a Clause (Pronomen es als Vertreter für einen Satz)
In the main clause es can stand for a subordinate or infinitive clause that follows. There are three types (and for word order see German word order and weil, dass and obwohl):
| es stands for… | Sentences | Example |
|---|---|---|
| Infinitivsatz | 1 and 3 | Zu meinem Job gehört es, schwierige Entscheidungen zu treffen. |
| dass-Satz | 2 and 6 | Es ist auch ein Vorteil, dass ich nicht allein bin. |
| Indirect question clause (ob / warum ...) | 4 and 5 | Es ist oft unklar, ob eine Entscheidung richtig oder falsch ist. |
Rule: es drops out if the subordinate clause comes first
To stress the subordinate clause we often put das in the main clause. But es is not used if the subordinate clause comes first.
6. Describing a Graph About Artificial Intelligence
The book’s quote: “I am a human and not a machine.” The graph shows how people rate (positive or negative) three scenarios: AI systems making medical diagnoses alone, deciding instead of referees on the pitch, or supporting judges in reaching verdicts. To practise German with AI see learning German with ChatGPT and the best AI apps.
| Function | Phrases |
|---|---|
| Describing the graph | Die Grafik zeigt / stellt dar, wie … … Prozent der Befragten bewerten … (eher) positiv / negativ. |
| Proportions | Die meisten / Die wenigsten befürworten es / lehnen es ab, dass … Fast / Ungefähr / Mehr als ein Viertel / ein Drittel / die Hälfte hält es für … |
| Observations | Auffällig / Bemerkenswert / Interessant ist, dass … |
| Surprise | Ich finde es bemerkenswert, dass … Überrascht / Erstaunt war ich darüber, dass … |
| Opinion | Ich bin eher / vielmehr der Ansicht, dass … Vielmehr vertrete ich die Meinung, dass … |
A model description (no numbers, since the graph is not in the text)
7. Common Mistakes in This Lesson
| Wrong | Correct | Why |
|---|---|---|
| Es ist oft unklar, ob eine Entscheidung ist richtig. | Es ist oft unklar, ob eine Entscheidung richtig ist. | the verb goes last in the subordinate clause |
| Dass ich nicht allein bin, es ist ein Vorteil. | Dass ich nicht allein bin, (das) ist ein Vorteil. | use das or nothing, not es |
| Es gehört zu meinem Job, schwierige Entscheidungen treffen. | Es gehört zu meinem Job, schwierige Entscheidungen zu treffen. | the infinitive clause needs zu |
| Wir zusammenhalten im Team. | Wir halten im Team zusammen. | the verb is separable |
| Warum wird so viel Hass verbreitet, ist schwer zu verstehen. | Warum so viel Hass verbreitet wird, ist schwer zu verstehen. | subordinate clause: verb last |
8. Test Yourself: Lesson 8 Quiz (15 Questions)
Choose the correct answer and you will immediately see it with an explanation.
Frequently Asked Questions (FAQ)
What does es stand for in this lesson?
It stands for a whole clause: an infinitive clause (zu + infinitive), a dass-clause or an indirect question clause (ob / warum).
When does es drop out?
When the subordinate clause comes first: Dass ich nicht allein bin, (das) ist ein Vorteil. You can use das for emphasis.
How does halten change with prefixes?
Like anhalten (stop), durchhalten (hold out), zusammenhalten (stick together) and auseinanderhalten (tell apart).
How do I describe a graph?
Start with Die Grafik zeigt, wie …, then give the percentages, then Auffällig ist, dass …
References and Learning Sources
Approved references
This walkthrough is based on Lesson 8 (Lektion 20) of Vielfalt B2.2 (Hueber), explained in the DeutschPlay style, with reference to:
- DWDS – to check words and inflection.
- Duden – for grammar and spelling.
- Goethe-Institut – reference framework for level B2.
- German word order
This lesson was written and structured by Anja and developer Ahmed Moawad.