Vielfalt B2.1 Lesson 6 Explained: Teamwork and Two-Part Connectors weder … noch, sowohl … als auch

A walkthrough of Lektion 6 from the Hueber Vielfalt course book: how to talk about leadership and teamwork and use two-part connectors in German

This article is a walkthrough of Lesson 6 (Lektion 6) of Vielfalt B2.1 from Hueber, titled Chefsache. We start with the core idea and key words with audio pronunciation, then skills, the interview, grammar and discussion, and finish with an interactive quiz. If you missed the previous lesson, go back to Lesson 5. If you want to talk about your own job, see work and profession in German.

Every word and sentence with a speaker icon next to it has audio. For the best audio experience, open the lesson in Google Chrome.

The core idea in one minute

The lesson is about leadership and teamwork: how do we describe a good boss and a flexible team and debate it? Three tools:

ToolThe idea in shortExample
1. Zweiteilige KonnektorenConnectors in two partsweder … noch
2. KompetenzenBoss and employee skillsEigeninitiative zeigen
3. DiskussionArguments and conclusionZusammenfassend würde ich sagen, …
🎯

Goal: by the end you can talk about management and use two-part connectors in a real discussion.

Key words with audio pronunciation

Press the speaker next to each word to hear it, then repeat aloud. The respelling is approximate:

WordApprox. pronunciationMeaning
die Teamarbeitdee TEEM-ar-biteteamwork
der Vorgesetztedair FOR-ge-zets-tesuperior, boss
die Führungdee FUE-roongleadership
die Wertschätzungdee VERT-shet-soongappreciation
die Kompetenzdee kom-pe-TENTScompetence
die Eigeninitiativedee I-gen-i-ni-tsya-TEE-veinitiative
selbstständigZELPST-shten-dikhindependent(ly)
Verantwortung abgebenfer-ANT-vor-toong AP-gay-bento hand over responsibility
Entscheidungen treffenent-SHI-doong-en TREF-ento make decisions
Aufgaben verteilenOWF-gah-ben fer-TIE-lento assign tasks
die Hierarchiedee hi-e-rar-SHEEhierarchy
starrshtarrigid
flexibelfle-KSEE-belflexible
der Einzelkämpferdair INE-tsel-kemp-ferlone fighter
die Selbstverwirklichungdee ZELPST-fer-virk-li-khoongself-fulfilment
die Besprechungdee be-SHPRE-khoongmeeting
einbringenINE-bring-ento contribute
Advertisement

1. Lesson map: what will you learn? (Lernziele)

The title Chefsache means “a matter for the boss”. It covers leadership, sharing responsibility and teamwork, and introduces two-part connectors:

SkillWhat you will doWhere?
WörterSkills of a good boss and a good employeeSection 2
Hören / WörterA radio report and the word family -verantwort-Section 3
LesenAn interview on agile managementSection 4
GrammatikTwo-part connectorsSection 5
KommunikationDiscussion, arguments and conclusionSection 6
ArbeitsbuchMelody and stress with two-part connectorsSection 7

2. Skills of a boss and an employee (Berufliche Kompetenzen)

The lesson asks how a good boss and a good employee act. Sort the expressions into the table, then compare with classmates: To write to colleagues, see email templates for colleagues.

Good bossGood employee
Aufgaben verteilen
Entscheidungen treffen
Verantwortung abgeben
beraten
jemandem Wertschätzung entgegenbringen
Vorschriften machen
jemanden kritisieren
Eigeninitiative zeigen
die Arbeit selbst organisieren
eigene Ideen / Kompetenzen einbringen
Arbeitsaufträge erfüllen
etwas selbstständig gestalten
Verantwortung übernehmen / tragen
FunctionPhrases
Wichtigkeit ausdrückenEin bedeutsamer / wesentlicher Punkt ist, dass …
… ist für mich ein wichtiger / entscheidender Aspekt.
Ein wesentlicher Punkt ist, dass der Chef seinem Team vertraut.An essential point is that the boss trusts the team.

3. The radio report and the word family -verantwort-

The radio report Wie führt man seine Mitarbeiter erfolgreich? asks whether bosses can influence employees’ mood, and features the manager Mara Sasse. The listening questions revolve around:

  • Did Mara see herself as the only one responsible for the company?
  • Was it hard for her to hand over responsibility?
  • Why did she change her leadership style?
  • What does she think about staff contributing ideas, and what matters to the employee Matthias?

The word family -verantwort-

WordMeaning
die Verantwortungresponsibility
verantwortlichresponsible
verantwortungsvollresponsible, conscientious
verantwortungslosirresponsible
der / die Verantwortlichethe person in charge
verantwortento answer for
Ein Unternehmen sucht verantwortungsvolle Mitarbeiter.A company is looking for responsible employees.

4. Interview on agile management (Agiles Management)

The work psychologist Dr. Paul Häberli explains the method. Our summary of his six points:

TopicIdea
What is it?Employees with different skills organise themselves in teams; the biggest advantage is flexibility
ExampleBefore, a client described the wish and the device came two years later; today technology and the market change fast
Why rigid hierarchies failDecisions take long and communication is limited, while flat hierarchies allow direct communication
Leadership styleIt adapts to customer wishes and employee expectations; the young generation looks for meaning and self-fulfilment
The difficultyIt needs lots of communication, a shared goal, openness to criticism and mutual appreciation
MeetingsShort, often standing, two minutes each to report
Advertisement

5. Two-part connectors (Zweiteilige Konnektoren)

These connectors come in two parts and join sentence parts or two full clauses: To compare with other connectors, read the difference between weil, dass and obwohl and German word order.

ConnectorMeaningExample
weder … nochneither … norSie ist weder pünktlich noch zuverlässig.
entweder … odereither … orEntweder wir ändern den Plan, oder das Projekt scheitert.
sowohl … als auchboth … andEr ist sowohl kreativ als auch genau.
nicht nur … sondern auchnot only … but alsoNicht nur die Technik, sondern auch der Markt ändert sich.
zwar … aberadmittedly … butMan trifft sich zwar täglich, aber die Treffen sind kurz.
1

Joining sentence parts

One verb stays in its usual place.

Man kann weder mit Hierarchien noch mit Einzelkämpfern schnell reagieren.You can react quickly neither with rigid hierarchies nor with lone fighters.
2

Joining two full clauses

After noch the verb follows directly (inversion).

Er hat weder angerufen, noch hat er geschrieben.He neither called nor wrote.
3

The verb after sowohl … als auch

It is usually plural.

Sowohl der Chef als auch die Mitarbeiter sind zufrieden.Both the boss and the employees are satisfied.

6. A discussion on agile management (Diskussionsrunde)

You collect arguments for and against, then the class discusses with two moderators. Use these phrases: For more ready-made phrases, read everyday conversation expressions.

FunctionPhrases
moderierenWie stehen Sie zu diesem Thema?
Mich würde auch Ihre Meinung interessieren.
Bitte lassen Sie … ausreden.
sich rückversichernWie meinen Sie das?
Verstehe ich Sie richtig? Sie plädieren für …
Pro und ContraEin großer / entscheidender Vorteil / Nachteil ist, …
Aber ein Risiko / Problem besteht darin, dass …
MöglichkeitenIch könnte mir durchaus vorstellen, dass …
Meines Erachtens ist es möglich, …
FazitMein persönliches Fazit lautet: …
Zusammenfassend würde ich sagen, dass …

A sample dialogue of our own

Moderatorin: Wie stehen Sie zu diesem Thema? Herr Kaya: Ein großer Vorteil ist, dass Teams schnell reagieren können. Aber ein Risiko besteht darin, dass viele Besprechungen nötig sind. Frau Roth: Ich könnte mir durchaus vorstellen, dass es sowohl Freiheit als auch Verantwortung bringt. Moderatorin: Bitte lassen Sie Herrn Kaya ausreden. Zusammenfassend würde ich sagen, dass Agiles Management Vorteile hat, wenn alle offen kommunizieren.

7. Melody and stress with two-part connectors (Arbeitsbuch)

In the workbook you listen to sentences and mark whether the melody rises or falls. A practical rule: at the end of the first part, before the second, the voice stays “open” (rises slightly) because the sentence is not finished, and at the end it falls. The key word of each part is stressed:

Moderne Arbeitnehmer möchten nicht nur einen SINN in ihrer Arbeit sehen ↗ , sondern sich auch ENTwickeln können ↘ .Modern employees want not only to see meaning in their work but also to develop.

8. Common mistakes Arabic speakers make in this lesson

MistakeCorrectReason
Er ist entweder müde und krank.Er ist entweder müde oder krank.entweder pairs with oder
Er hat weder Zeit noch keine Lust.Er hat weder Zeit noch Lust.No double negation with weder … noch
Nicht nur die Technik, aber auch der Markt ändert sich.Nicht nur die Technik, sondern auch der Markt ändert sich.After nicht nur we use sondern auch
Sowohl der Chef als auch die Mitarbeiter ist zufrieden.Sowohl der Chef als auch die Mitarbeiter sind zufrieden.A compound subject takes a plural verb
Man trifft sich zwar täglich, sondern die Treffen sind kurz.Man trifft sich zwar täglich, aber die Treffen sind kurz.zwar pairs with aber
Die Chefin hat Verantwortung ausgegeben.Die Chefin hat Verantwortung abgegeben.abgeben = to hand over
Advertisement

9. Test yourself: Lesson 6 quiz (15 questions)

Choose the correct answer and the explanation appears right away.

Question 1 of 15Score: 0

Frequently asked questions (FAQ)

Which book is this walkthrough based on?

It explains Lesson 6 of Vielfalt B2.1 by Hueber, written in our own words with our own examples.

What are two-part connectors?

They are weder … noch, entweder … oder, sowohl … als auch, nicht nur … sondern auch and zwar … aber.

Where does the verb go after weder … noch?

With sentence parts the verb stays single; with two full clauses the verb comes directly after noch: …, noch hat er geschrieben.

What is agile management?

A management style where employees with different skills organise themselves in teams; its biggest advantage is flexibility.

What is the difference between Verantwortung tragen and übernehmen?

tragen means bearing responsibility, übernehmen means accepting it, and abgeben means handing it to someone else.

Is the verb singular or plural after sowohl … als auch?

Usually plural: Sowohl der Chef als auch die Mitarbeiter sind zufrieden.

References and learning sources

Verified references

This walkthrough is based on Lesson 6 of Vielfalt B2.1 (Hueber), written in DeutschPlay’s own style, checked against:

  • DWDS – to verify verbs and vocabulary.
  • Duden – for grammar and spelling.
  • Goethe-Institut – the B2 reference framework.

Written and structured by Anja and developer Ahmed Moawad.

Advertisement