Momente A2.1 Lesson 9 Explained: Two-Way Prepositions (Wechselpräpositionen) and Everyday Habits
A walkthrough of Lesson 9 (Lektion 9) of the Hueber Momente course book: how to tell Wohin? from Wo? with the verbs legen / liegen, stellen / stehen and hängen, use prepositions with the accusative or the dative, talk about your daily habits and react to other people's with Das kenne ich.
This article is a walkthrough of Lesson 9 (Lektion 9) of the Momente A2.1 course book published by Hueber. The lesson is titled Nicht schon wieder! in the book (Not again!). We follow the book's pages step by step: three everyday situations where something goes missing (a picture, a phone and a vacuum cleaner), then the rule for Wohin? and Wo? with two-way prepositions, then Emmanuela's blog about daily habits and how to react to it, then the exercises and the pronunciation of the letter r. If you do not have the book yet, you will find the Momente book guide and download link on our site. And if you have not studied the previous lesson, start with the Lesson 8 walkthrough.
Next to every word or sentence there is a speaker icon so you can hear it pronounced. For the best audio experience, open the lesson in Google Chrome.
The Main Idea of the Lesson in One Minute
The topic of Lesson 9 is things around the home and daily habits. The first page shows three photos: Pat and Basti looking for a place for a picture, Jamila and Leyla looking for a phone, and Herr Ziche and his dog Bruno with the vacuum cleaner. The title Nicht schon wieder! is what we say when something annoying happens again. From there the lesson teaches three tools:
| Tool | The idea in simple terms | Example from the lesson |
|---|---|---|
| 1. Wohin? (where to?) | With legen / stellen / hängen (to put) the preposition takes the accusative | Ich stelle den Staubsauger in den Keller. |
| 2. Wo? (where?) | With liegen / stehen / hängen / sein (to be located) the preposition takes the dative | Der Staubsauger steht im Keller. |
| 3. Habits and reactions | You tell your habit and comment on someone else's | Das kenne ich. Das mache ich auch immer. |
Goal of the lesson: by the end you should be able to say Ich hänge das Bild an die Wand. and Das Bild hängt an der Wand., to tell Jedes Mal, wenn ich die Wohnung verlasse, kontrolliere ich alles. and to react Echt? Witzig!
Key Words of the Lesson with Pronunciation
These are the most important words and phrases that keep coming back in the lesson. Click the speaker icon next to each one to hear it, and repeat it aloud. The respelling is approximate and only meant to get you started (capital letters mark the stressed syllable):
| Word | Approx. pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| der Staubsauger | dair SHTOWP-zow-ger | vacuum cleaner |
| das Handy | dahss HEN-dee | mobile phone |
| der Rucksack | dair ROOK-zak | backpack |
| der Keller | dair KEL-er | cellar / basement |
| der Schrank | dair shrahnk | cupboard / wardrobe |
| die Waschmaschine | dee VAHSH-mah-shee-neh | washing machine |
| das Regal | dahss reh-GAHL | shelf |
| der Regenschirm | dair RAY-gen-sheerm | umbrella |
| der Papierkorb | dair pah-PEER-korp | wastepaper basket |
| legen | LAY-gen | to lay / put (flat) |
| stellen | SHTEL-en | to stand / put (upright) |
| hängen | HEN-gen | to hang |
| liegen | LEE-gen | to lie (be located flat) |
| stehen | SHTAY-en | to stand (be located upright) |
| die Gewohnheit | dee geh-VOHN-hite | habit |
| immer wieder | IM-er VEE-der | again and again |
| Nicht schon wieder! | nikht shohn VEE-der | Not again! |
| Wohin? | voh-HIN | Where to? |
| Wo? | voh | Where? |
| Das kenne ich. | dahss KEN-eh ikh | I know that. |
| Das mache ich auch immer. | dahss MAH-kheh ikh owkh IM-er | I always do that too. |
| Echt? Witzig! | ekht? VIT-sikh | Really? Funny! |
| Wie ungewöhnlich! | vee OON-geh-vuhn-likh | How unusual! |
| Jedes Mal, wenn … | YAY-dess mahl ven | Every time … / Whenever … |
The best way to memorize them: listen to the word, say it aloud, then describe the things in your room with sentences using stehen / liegen / hängen. To expand your vocabulary, see the A2.1 key words and the important A2.1 verbs.
1. Lesson Map: What Will You Learn? (Lernziele)
Here is a summary of the lesson's skills as listed at the bottom of the first page:
| Skill | What you will do | Where to find it |
|---|---|---|
| Hören (Listening) | Everyday sounds and conversations | Section 2 |
| Lesen (Reading) | Emmanuela's blog about daily habits and readers' comments | Section 4 |
| Kommunikation | Talking about habits (Ich esse die Pizza immer von außen nach innen.) and expressing surprise (Das kenne ich. Das mache ich auch immer.) | Section 4 |
| Wörter (Vocabulary) | Objects (Gegenstände) at home and in the office | Section 5 |
| Grammatik (Grammar) | Verbs with two-way prepositions: legen – stellen – hängen and prepositions with the accusative and dative | Section 3 |
This lesson relies on prepositions and your knowledge of the accusative and dative cases, and on the connector wenn from Lesson 8 (you use it in Jedes Mal, wenn …).
2. Three Situations: "Oh nein, bitte nicht schon wieder!"
A) The first page (Exercise 1a)
You look at three pictures and match each sentence to its picture, then listen to the beginning of the conversations to check. The three sentences:
The pictures: A Pat and Basti (a picture), B Jamila and Leyla (a phone), C Herr Ziche and his dog Bruno (a vacuum cleaner). You work out the correct matching from the meaning and from the listening.
B) What happens? (Exercise 1b)
You listen to the conversations and tick the correct answers. The book's questions are about:
| Situation | The question in the book |
|---|---|
| 1. Basti and Pat | Do they find the picture right away or not? And what does Basti's mother give them: another picture or no more pictures? |
| 2. Leyla and Jamila | Does Leyla call the restaurant's number or Jamila's phone number? And where is the phone: in the backpack or in the restaurant? |
| 3. Herr Ziche and Bruno | Where is the vacuum cleaner (in the cellar or in the bedroom)? And where does Bruno stay (under the bed or in the cellar)? |
The answers come from the listening, so listen to the recording yourself and tick them. The image is small, so some answer options above are paraphrased with a best estimate, so check the book.
To practice listening more, watch series for learning German.
3. Two-Way Prepositions: Wohin? and Wo?
A) Where are the things? (Exercise 2a)
You listen to sentences and choose between das / dem, den / dem or die / der, marking the right one. Examples from page 54:
B) The rule in a table
The nine prepositions an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen take either the accusative or the dative, and the question decides:
| Question | Verbs | Case after the preposition | Example |
|---|---|---|---|
| Wohin? (where to? movement) | legen, stellen, hängen | Accusative | Ich stelle den Staubsauger in den Keller. |
| Wo? (where? location) | liegen, stehen, hängen, sein | Dative | Der Staubsauger steht im Keller. |
An easy way to remember: if you move the object to its place (I put, I hang), the question is Wohin? and the case is accusative. If the object is at rest in its place (it is located, it stands, it lies, it hangs), the question is Wo? and the case is dative. The verb hängen serves both: Ich hänge das Bild an die Wand. (accusative) and Das Bild hängt an der Wand. (dative).
C) The articles in both cases
| Masculine (der) | Neuter (das) | Feminine (die) | Plural (die) | |
|---|---|---|---|---|
| Accusative (Wohin?) | den Schrank | das Bett | die Wand | die Kissen |
| Dative (Wo?) | dem Schrank | dem Bett | der Wand | den Kissen |
The contractions the book mentions on page 59: in dem = im and in das = ins. Likewise an dem = am and an das = ans.
D) Completing the book's table (Exercise 2b)
| Wohin legen / stellen / hängen …? + accusative | Wo liegen / stehen / hängen …? + dative |
|---|---|
| in den Keller | im Rucksack |
| hinter den Schrank | hinter dem Schrank |
| unter das Bett | unter dem Bett |
| über das Sofa | über dem Sofa |
| neben die Waschmaschine | neben der Waschmaschine |
| zwischen die Kissen | zwischen den Kissen |
The book adds "auch so: an, auf, vor", meaning that an, auf, vor work the same way: an die Wand / an der Wand, auf den Tisch / auf dem Tisch and vor die Tür / vor der Tür.
E) The game "Wohin und wo?" (Exercise 2c)
You work in a group of three and use words such as Tasche, Buch, Handy, Stift, Sonnenbrille, Flasche, Jacke, Heft, Glas, Schal. The book's example:
In Exercise 3, "So ein Chaos!", you work with your partner on a picture of a messy room on page 97 and describe where the things are.
F) The verbs on page 58 (Exercises 1 and 2)
In Exercise 1 you find five verbs hidden in a string of letters and match them to pictures: hängen, legen, stellen, liegen, stehen. In Exercise 2 Pat sends Basti messages about Basti's mother's picture, trying different places (on the wall, behind the cupboard, under the bed). You complete the gaps with hänge, liegt, stelle, lege, steht, hängt:
4. Daily Habits: Emmanuela's Blog and Reactions
A) The blog (Exercise 4)
The blog is titled "Emmanuelas Blog – Immer wieder: Gewohnheiten im Alltag". Emmanuela starts by asking readers whether they too do something again and again, and she tells her own habit: she counts the steps on her way from her apartment to work, because she loves numbers (and studied mathematics). Then she asks readers about their habits and waits for their replies. The page has two comments:
| Commenter | His habit (in our words) |
|---|---|
| Ronaldo71 | He loves books, so before work he goes to the bookshop, but he does not pay right away: he opens the book and smells it first because he loves the smell of books. The bookseller sometimes looks at him strangely and he does not care. |
| JOKERFAN13 | He eats pizza from the outside in (from the crust to the middle), and says that what matters is that it tastes good to him, while his friends laugh. |
In 4a you match the three pictures A, B and C to the posts (A a person reading a book, B stairs, C pizza), and in 4b you read six false sentences and correct each one according to the blog. The sentences are about the number of steps, whether Emmanuela counts all the floors, whether Ronaldo71 loves bookshops, and whether Jokerfan13 eats the pizza crust at the end.
The numbers of steps in the blog (such as the steps to the second and third floor) are not clear in the image, so read them from the book itself when you correct the sentences.
B) Talking about your habit (Exercise 5)
The book gives you suggested habits, useful phrases and a model dialogue:
| Suggested habit | Meaning |
|---|---|
| Gummibärchen essen – zuerst nach Farben sortieren | eating gummy bears: sorting them by color first |
| nachts nicht schlafen können – die Wohnung putzen | not being able to sleep at night: cleaning the apartment |
| Nachricht auf dem Handy bekommen – sofort antworten | getting a message on the phone: answering immediately |
| Wohnung verlassen – alles kontrollieren | leaving the apartment: checking everything |
| Sonne scheinen – morgens auf dem Balkon Kaffee trinken | when the sun shines: drinking coffee on the balcony in the morning |
| Spaghetti essen – zuerst alle klein schneiden | eating spaghetti: cutting it all up small first |
| Briefe verschicken – schöne Briefmarken aussuchen | sending letters: choosing pretty stamps |
C) Phrases for telling your habit and reacting to others
| Purpose | The phrase |
|---|---|
| Tell your habit | Jedes Mal, wenn …, (dann) … / Immer wenn …, (dann) … / Ich muss immer … / Morgens / Abends … ich immer … |
| Say you are the same | Das kenne ich. Das mache ich auch immer / oft. / Das geht mir auch so. / Bei mir ist das ähnlich. |
| Show gentle surprise | Echt? Witzig! / Wie süß / sympathisch / lustig / ungewöhnlich! Aber warum nicht!? |
| You don't do it, but it's a good idea | Das mache ich nie. Aber (das ist) eine gute Idee! |
Note that Jedes Mal, wenn … and Immer wenn … start the wenn clause we explained in Lesson 8: the verb is at the end of the wenn clause and then the verb comes right after the comma, as in Jedes Mal, wenn ich eine E-Mail schreibe, kontrolliere ich sie dreimal.
5. The Office and the Verbs: In der Bürogemeinschaft
A) Office words (Exercise 6a)
Anton has tidied the office, and you match these words to the numbers in the picture:
| Word | Meaning | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| das Heft | notebook | der Regenschirm | umbrella |
| die Pflanze | plant | der Schreibblock | writing pad |
| der Ordner | file folder | der Papierkorb | wastepaper basket |
| die Schere | scissors | der Radiergummi | eraser |
| der Lautsprecher | speaker | das Whiteboard | whiteboard |
| das Plakat | poster |
B) Where did our things go? (Exercise 6b)
Anton is not there and his colleagues cannot find their things. You answer each question with two sentences using the verbs hängen, liegen, stehen, gelegt, gestellt, gehängt. The questions:
| # | The question |
|---|---|
| 1 | Wo ist mein Regenschirm? |
| 2 | Ich kann meine Schere nicht finden. |
| 3 | Wo sind meine Plakate? |
| 4 | Wo ist denn meine Pflanze? |
| 5 | Ich kann meinen Schreibblock nicht finden. |
| 6 | Und wo steht mein Papierkorb jetzt? |
Notice the pattern: the question uses the perfect tense with the accusative (in die Garderobe gehängt: Anton did it, so it moved), and the answer uses the present with the dative (dort hängt or in der Garderobe: the object is at rest).
C) Strange habits in a forum (Exercises 7 and 8)
In Exercise 7 you find seven verbs in a string of letters (such as abschneiden, auslachen, essen, laufen, lieben, zählen …) and complete messages in a forum titled "Etwas verrückt, aber nicht allein" (a bit crazy, but not alone). Among them is someone who eats fried eggs from the outside in, someone who counts the stairs, and someone who has to smell every flower in the flower shop. In Exercise 8 you connect a person's habits to their sentences, such as:
6. Listening and Reading in the Lesson
A) Listening
| Task | What you do | Goal |
|---|---|---|
| 1 (page 53) | Listen to three conversations (a picture, a phone and a vacuum cleaner) and choose the answers | Understand where the things are |
| 2a (page 54) | Listen to the sentences and choose the right article (das / dem …) | Tell the accusative from the dative |
| 5 (page 59) | Listen to the letter r and distinguish [r] from [ɐ], then a short poem | Pronounce the letter r |
Also try the placement test (listening).
B) Reading
- Exercise 4 (page 55): Emmanuela's blog and the comments of Ronaldo71 and JOKERFAN13.
- Exercise 2 (page 58): Pat's and Basti's messages about the mother's picture.
- Exercise 3 (page 59): a dialogue between two people looking for a car key (Autoschlüssel) and repeating "Nicht schon wieder!".
- Exercise 7 (page 60): the forum messages "Etwas verrückt, aber nicht allein".
In Exercise 3 (page 59) you choose between in den / im, auf den / auf dem and unter den / unter dem, and between ins / im, which is direct practice of the rule in Section 3. In one of its situations, someone says they are looking for the car key, the other asks whether he hung it up or put it on the table or in the shelf, and in the end it turns out to be in the handbag!
7. Speak and Write: Where Things Are and What Your Habits Are
A) "Wo ist denn nur …?" (Exercise 4, page 59)
You write four dialogues about lost things: a bike, a phone, a jacket and a chair (according to the pictures). The book's example:
Then in 4b you write where you usually put things: Mein Fahrrad stelle ich meistens … Our own model:
B) "So starte ich samstags in den Tag" (Exercise 9)
You write your partner a message about what you do on Saturday morning, then they reply with the ready-made phrases from 8c. The book's model:
C) A voice message about the blog (Exercise 10)
You read the blog (Exercise 4 in the book), choose a person, and write notes about what they always do and your opinion of it, then send a voice message to a friend. The book's example begins "I read on the internet about habits in everyday life. One person loves books …", which you continue with our own model:
To organize your writing, see how to write in German, and to practice dialogues try the dialogue exercises.
8. Pronunciation: The Consonant r (Der Konsonant r)
In Exercise 5 (page 59) you listen to the following phrases and underline [r] (the pronounced r) and [ɐ] (the r that sounds like a short vowel):
| # | The phrase |
|---|---|
| 1 | hinter dem Schrank |
| 2 | vor dem Regal |
| 3 | unter dem Schreibtisch |
| 4 | über dem Kühlschrank |
The book's box rule: at the start of a word or syllable and after consonants (b, d, f, g …) the r is pronounced as a real r [r], as in Schrank and Regal. At the end of a word or syllable it is pronounced as a light vowel-like sound [ɐ], as in hinter, unter and über. So do not roll the r at the end of a word.
Then you listen to a short poem about Herr Ziche and his dog Bruno, who does not like the noise of the vacuum cleaner and finds peace under the bed, and you repeat it to practice the letter r. For more on German pronunciation, see the German alphabet and its pronunciation.
9. Book Exercises and Workbook Tasks (Übungen)
The exercise pages work on vocabulary, grammar and pronunciation. Here is a summary of the most important tasks and how to approach them:
| Exercise | What to do | Tip |
|---|---|---|
| 1. Five verbs | Find the hidden verbs and match them to pictures | See Section 3 |
| 2. Das Bild von Bastis Mutter | Order the verbs in Pat's messages, then underline accusative and dative | See Section 3 |
| 3. Autoschlüssel | Choose between in den / im and others | Remember in dem = im and in das = ins |
| 4. Wo ist denn nur …? | Write four dialogues about lost things | See Section 7 |
| 5. Der Konsonant r | Underline [r] and [ɐ] and repeat | See Section 8 |
| 6. In der Bürogemeinschaft | Name the office objects and answer the colleagues' questions | See Section 5 |
| 7. Etwas verrückt | Find seven verbs and complete the forum messages | See Section 5 |
| 8. Gewohnheiten | Connect habits to their sentences, write Fridolin's habits and order the reactions | See Section 4 |
| 9. Partneraufgabe | Write a message about Saturday morning and reply to your partner's message | See Section 7 |
| 10. Emmanuelas Blog | Choose a person from the blog and record a voice message about them | See Section 7 |
Quick Test (Schnelltest)
On page 56 there are three or four quick exercises that summarize the lesson:
- Exercise 1 "Im Klassenzimmer": You form words from scrambled letters (classroom objects) and write them down.
- Exercise 2 "Was ist richtig?": You choose between die / der, ins / im and den / dem (such as Ich hänge das Bild an die Wand., Nevim stellt den Staubsauger ins Bad. and Das Kissen liegt auf dem Stuhl.).
- Exercise 3 "Verbinden Sie": You connect names to sentences such as an die Garderobe gehängt, auf den Tisch gelegt and ins Regal gestellt.
- Exercise 4 "Das mache ich immer!": You order reaction phrases (Das kenne ich / Ich muss immer / Immer wenn ich / Das ist eine gute Idee) in a short chat.
10. Common Mistakes Learners Make in This Lesson
| Mistake | Correct | Reason |
|---|---|---|
| Ich lege das Buch auf dem Tisch. | Ich lege das Buch auf den Tisch. | Wohin? needs the accusative |
| Das Buch liegt auf den Tisch. | Das Buch liegt auf dem Tisch. | Wo? needs the dative |
| Das Handy legt im Rucksack. | Das Handy liegt im Rucksack. | for an object at rest use liegen, while legen is for the person who puts it |
| Ich stehe die Flasche auf den Tisch. | Ich stelle die Flasche auf den Tisch. | the verb with an object (I put) is stellen, while stehen is intransitive (to stand) |
| Der Staubsauger steht in den Keller. | Der Staubsauger steht im Keller. | the sentence only gives a location (Wo?), so use the dative: in dem = im |
| Das mache ich immer auch. | Das mache ich auch immer. | fixed order in the phrase: auch before immer |
11. Test Yourself: Lesson 9 Quiz (15 Questions)
Choose the correct answer and the solution with an explanation will appear immediately. At the end you will see your level and what you need to review.
Frequently Asked Questions (FAQ)
Which book is this walkthrough from?
This is a walkthrough of Lesson 9 of the Momente A2.1 course book published by Hueber. You will find the book guide and its download link on this page.
What are two-way prepositions (Wechselpräpositionen)?
They are an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen, and they take the accusative if we ask Wohin? and the dative if we ask Wo? See Section 3.
What is the difference between legen, liegen, stellen and stehen?
legen and stellen are verbs of movement (you put the object) followed by the accusative, while liegen and stehen describe a location at rest followed by the dative. Use legen/liegen for flat or lying objects and stellen/stehen for upright objects.
How do I use hängen?
The same verb serves both cases: Ich hänge das Bild an die Wand. (movement, accusative) and Das Bild hängt an der Wand. (location, dative).
How do I react to a friend's strange habit?
Say Echt? Witzig! or Wie ungewöhnlich! Aber warum nicht!? And if your habit is the same, say Das kenne ich. Das mache ich auch immer.
How do I pronounce the letter r in German?
At the start of a word or syllable and after consonants it is a real r [r], as in Regal and Schrank. At the end of a word it becomes a light vowel-like sound [ɐ], as in hinter.
References and Learning Sources
Approved references
This walkthrough is based on Lesson 9 of the Momente A2.1 course book (Hueber), with its examples, exercises and explanation presented in DeutschPlay's teaching style, along with these references:
- Momente A2.1 course book – Hueber: the book guide and download link on DeutschPlay – the book this lesson is explained from.
- DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – for checking vocabulary.
- Duden – for grammar and spelling, including two-way prepositions.
- Goethe-Institut – the reference framework for level A2.
- The best books for learning German from A1 to B2
This lesson was prepared and written by Anja and the developer Ahmed Moawad.