Vielfalt B2.2 Lesson 5 Explained: Konjunktiv II Without würde and Unreal Comparisons (als ob)

A walkthrough of Lesson 5 (Lektion 17 in the book) from the Hueber Vielfalt course book: how to talk about hypothetical things and state your opinion confidently in German

This article is a walkthrough of Lesson 5 (Lektion 17 in the book) of Vielfalt B2.2 by Hueber, titled Hallo, ist da jemand? in the module Reden. We follow the book step by step and finish with an interactive quiz.

Every word and sentence with a speaker icon next to it has audio. For the best audio experience, open the lesson in Google Chrome.

The Main Idea of the Lesson in One Minute

The topic is dialogue and communication, through an imaginary question: if we met extraterrestrials, how would we communicate and what would we give them? We hear an interview with researcher Dr. Sandra Wirth and learn to talk about hypothetical things.

ToolThe idea in shortExample from the lesson
1. Wortfeld Kommunikationcommunication verbs: behaupten, entgegnen...Ich erwähne hier nur ein Beispiel.
2. Konjunktiv II ohne würdeforms like wäre, hätte, gäbeEs gäbe keine weiteren Planeten.
3. Irreale Vergleichssätze“as if…” with als obals ob es keine Planeten gäbe
🎯

Goal: to understand a radio interview, express conviction or doubt, write a comment (60 to 80 words) about a gift and say Es sieht so aus, als ob …

Key Words of the Lesson with Audio

Click the speaker icon next to each word to hear it, then repeat it aloud:

WordMeaning
der Außerirdische, -nextraterrestrial
das Weltallouter space
die Raumsonde, -nspace probe
die Begegnung, -enencounter
die Botschaft, -enmessage
die Überzeugung, -enconviction
der Zweifel, –doubt
der Einzelgänger, –loner
die Gemeinschaft, -encommunity
das Missverständnis, -semisunderstanding
überlegen seinto be superior
entschlüsselnto decode
das Willkommensgeschenkwelcome gift
die Gastfreundschafthospitality
Advertisement

1. Lesson Map: What Will You Learn? (Lernziele)

The lesson title Hallo, ist da jemand? means “Hello, is anybody there?”, and its goals are:

SkillWhat you will doWhere?
Hörenunderstand a radio interview about extraterrestrials3
Sprechencreate a video message about humans3
Lesen / Schreibenunderstand comments about gifts and write one5
WörterWortfeld Kommunikation3
GrammatikKonjunktiv II ohne würde; irreale Vergleichssätze4
Advertisement

2. Four Theses: Conviction and Doubt

The lesson starts with four theses that learners try to accept or reject:

ThesisMeaning
1There is no life outside Earth; aliens are a human invention.
2Aliens are technically and scientifically far ahead of us.
3They cannot understand our signals and messages.
4They avoid contact with us because they are afraid of us.
Expressing convictionExpressing doubt
Ich bin mir ziemlich / ganz sicher, dass …
Ich bin fest / zutiefst davon überzeugt, dass …
Ich bin der (festen) Überzeugung, dass …
Ich bin keineswegs davon überzeugt, dass …
Niemand kann doch (ernsthaft) glauben, dass …
Es glaubt doch wohl niemand wirklich, dass …
Ich bin keineswegs davon überzeugt, dass Aliens nur eine Erfindung von uns Menschen sind.I am by no means convinced that aliens are just an invention of us humans.
💡

To give reasons after your opinion use weil and dass; see weil, dass and obwohl compared.

3. The Radio Interview and the Communication Word Field (Wortfeld Kommunikation)

RadioY hosts Dr. Sandra Wirth (an exosociologist) in a live broadcast. The suggested listener questions are about:

Question
Is there extraterrestrial life?
Has contact been made, and how?
Are they loners or do they live in communities?
What could happen after an encounter?
What problems could communication with them cause?

Communication verbs (Wörter 3)

VerbMeaningExample
behauptento say something with strong convictionIch behaupte, dass es noch anderes Leben gibt.
sich verständigento communicate / talk with each otherVerständigen sie sich mit Lauten und Wörtern?
entgegnento reply with a contrary opinionWas entgegnen wir ihnen?
erwähnento mention brieflyIch erwähne hier nur ein Beispiel.
mitteilento pass on informationWas würden wir Außerirdischen über uns mitteilen?

Project: a video message for aliens (3 minutes)

Describe humans through questions like: how do we communicate? How do we live? What do we argue and laugh about? What makes us sad? For good presenting see introducing yourself in German.

Phrases for naming characteristics (Eigenheiten nennen)
Typisch für … ist / sind …
Was … auszeichnet, ist …
… ist für … besonders kennzeichnend.
… ist / sind es gewohnt, …
… normalerweise / in der Regel / meistens / üblicherweise …
Wir sprechen weltweit etwa 6.000 Sprachen.Worldwide we speak about 6,000 languages.
Advertisement

4. Konjunktiv II Without würde and Unreal Comparisons

Konjunktiv II ohne würde

With sein, haben, modal verbs and a few common verbs we use the simple form instead of würde + infinitive. It is derived from the Präteritum:

InfinitivePräteritumKonjunktiv II
seinwarwäre
habenhattehätte
könnenkonntekönnte
müssenmusstemüsste
dürfendurftedürfte
gebengabgäbe
kommenkamkäme
treffentrafträfe
wissenwusstewüsste
Wenn wir auf eine Gesellschaft träfen, die technisch weiterentwickelter wäre als wir, könnte dies zu Konflikten führen.If we met a society that was technologically more advanced than us, this could lead to conflicts.
Die Sprache würde eine wichtige Rolle spielen, wenn es zu einer Begegnung mit Außerirdischen käme.Language would play an important role if an encounter with aliens came about.
💡

With other verbs we normally use würde + infinitive; the simple Konjunktiv II form belongs to elevated written language such as articles.

Unreal comparison clauses (Irreale Vergleichssätze)

We use them to describe an impression or feeling, meaning “as if…”. We use als ob, als wenn or als with Konjunktiv II, after the main clause. For als vs wenn see this article.

ConnectorVerb positionExample
als ob / als wennat the end… als ob es keine weiteren Planeten gäbe.
alsdirectly after alsDas klingt, als hätte man schon damals mit einer Begegnung gerechnet.
Common main clauses before them
Ich habe den Eindruck, …
Es sieht so aus, …
Es scheint mir, …
Es kommt mir so vor, …
Ich habe so ein Gefühl, …
Ich habe den Eindruck, als wüssten die Aliens nichts von unserer Existenz.I have the impression that the aliens know nothing about our existence.
Es kommt mir so vor, als ob die Aliens kein Interesse an uns hätten.It seems to me as if the aliens have no interest in us.
⚠️

For the past use hätte or wäre + past participle: als hätte man schon damals gerechnet. And als wenn is more colloquial.

5. What Would We Give Aliens? (Writing a Comment)

The motto: “Giving strengthens relationships with others.” Four comments on the ideal gift:

UserThe gift
kurt.za photo book of the world’s most important buildings, especially World Heritage sites
vincent.burkhardta smile: human, universal and showing good intentions
nadine_p85music, such as Mozart’s opera “The Magic Flute”
powerfraua maths book starting with numbers from 1 to 10 or even 100, including zero
FunctionPhrases
SuggestingWir fänden es eine gute Idee, …
… fänden wir gut / passend / angebracht.
ExplainingSo / Dadurch bekämen sie eine Vorstellung davon, …
So / Auf diese Weise könnte man ihnen zeigen, …
LikingSuper Idee! / Sehr originell!
Das ist eine großartige Idee!
DislikingFinde ich nicht (so) gut.
Das halte ich für nicht angebracht.

A sample comment of our own (64 words)

Wir fänden es eine gute Idee, Außerirdischen ein Fotoalbum mit Bildern von Familien aus aller Welt zu schenken. So bekämen sie eine Vorstellung davon, wie wir leben. Außerdem könnte man ihnen auf diese Weise zeigen, dass Menschen Gemeinschaft wichtig finden. Zudem wäre ein solches Geschenk leicht zu verstehen, auch ohne Sprache. Ein Geschenk zeigt eben immer: Wir wollen Kontakt. Das fänden wir äußerst sinnvoll.We think it a good idea to give aliens a photo album with pictures of families from around the world. They would get an idea of how we live, and we could show them that people value community. Such a gift is easy to understand even without language. A gift always says: we want contact. We find that extremely sensible.
💡

For writing in German see the writing guide, and for thanking someone for a gift see thank-you letter templates.

Advertisement

6. Common Mistakes in This Lesson

WrongCorrectWhy
als ob wüsste man allesals ob man alles wüssteafter als ob the verb goes last
als man alles wüssteals wüsste man allesafter als the verb comes right after
Er tut so, als ob er alles weiß.Er tut so, als ob er alles wüsste.use Konjunktiv II in unreal comparisons
Ich würde sein froh.Ich wäre froh.with sein use wäre
Wenn es gäbe Leben, …Wenn es Leben gäbe, …the verb goes last in a wenn-clause

7. Test Yourself: Lesson 5 Quiz (15 Questions)

Choose the correct answer and you will immediately see it with an explanation.

Question 1 of 15Score: 0

Frequently Asked Questions (FAQ)

When do I use Konjunktiv II without würde?

Mostly with sein, haben and modal verbs, and with a few common irregular verbs such as gäbe, käme and wüsste.

How do I form Konjunktiv II?

From the Präteritum: war → wäre, konnte → könnte, gab → gäbe, wusste → wüsste.

What is the difference between als ob and als?

After als ob and als wenn the verb goes to the end; after als the verb follows directly: als hätte man …

How do I express conviction or doubt?

With phrases like Ich bin zutiefst davon überzeugt, dass … or Ich bin keineswegs davon überzeugt, dass …

References and Learning Sources

Approved references

This walkthrough is based on Lesson 5 (Lektion 17) of Vielfalt B2.2 (Hueber), explained in the DeutschPlay style, with reference to:

This lesson was written and structured by Anja and developer Ahmed Moawad.

Advertisement