A2.2 Lesson 8: “Ich hab' alles richtig gemacht!” – Momente Book Explained

Changing careers, expressing satisfaction and dissatisfaction, local prepositions durch and an … vorbei, agent nouns with -er, plus an interactive quiz

This explanation is taken from the Momente book (Hueber Verlag), level A2.2, and covers the eighth lesson of this track. It is numbered Lektion 20 in the book and titled “Ich hab' alles richtig gemacht!” (“I did everything right!”). The lesson starts with a school class visiting a bee farm run by Selin, who left a tax office to work with bees. You will learn how to tell about changing your career, how to express dissatisfaction and then satisfaction, how to describe a route with local prepositions, and how to form nouns such as der Besitzer from verbs. The explanation is in our own words with our own examples; the book’s own exercises are in your copy, and you will find the Momente book guide and its download link on our site. If you have not done the previous lesson, start with the seventh lesson.

Every word or sentence has a speaker icon so you can hear it. For the best audio, open the lesson in Google Chrome.

The Main Idea of the Lesson in One Minute

The topic is changing career paths and the right decision. Selin tells how she worked in a tax office but felt something was missing, turned to beekeeping, and today says she did everything right. From this the lesson teaches three tools:

ToolThe idea in shortExample from the lesson
1. (Dis)satisfactionExpressing dissatisfaction, then satisfaction and enthusiasmEs hat mir irgendetwas gefehlt.
2. Local prepositionsdurch and um … herum with Akkusativ, an … vorbei and gegenüber with DativGehen Sie durch den Kräutergarten.
3. Nouns from verbsverb + -er / -erin gives the person who does itbesitzen → der Besitzer
🎯

Lesson goal: By the end you can say Mir war klar: Ich muss mich beruflich verändern., describe Gehen Sie am See vorbei. and conclude Ich hab' alles richtig gemacht!

Key Words of the Lesson with Pronunciation

These are the most important words and phrases of the lesson. Tap the speaker icon next to each word to hear it and repeat it aloud. The respelling is approximate and only meant to get you started:

WordApprox. pronunciationMeaning
der Berufdair buh-ROOFthe profession
die Ausbildungdee OWS-bil-doongthe vocational training
kündigenKEWN-di-gento resign / give notice
Kontakte knüpfenkon-TAK-tuh KNEWP-fento network
sich selbstständig machenzikh ZELBST-shten-dish MAKH-ento become self-employed
ein Unternehmen gründenine oon-ter-NAY-men GREWN-dento found a company
der Besitzer / die Besitzerindair buh-ZIT-ser / dee buh-ZIT-ser-inthe owner (m / f)
die Bienedee BEE-nuhthe bee
der Honigdair HOH-nishthe honey
der Imkerdair IM-kerthe beekeeper
durch (+ Akk)doorkhthrough
um … herum (+ Akk)oom he-ROOMaround
an … vorbei (+ Dat)an for-BYpast
gegenüber (von) (+ Dat)gay-gen-EW-ber (fon)opposite
Es hat mir irgendetwas gefehlt.es hat meer IR-gent-et-vahs guh-FAYLTSomething was missing for me.
Richtig glücklich war ich nicht.RIKH-tish GLEWK-likh var ikh nikhtI wasn’t really happy.
Mir war klar: Ich muss mich beruflich verändern.meer var klar ikh mooss mikh buh-ROOF-likh fer-EN-dernIt was clear to me: I have to change careers.
Die Arbeit hat mir wirklich gut gefallen.dee AR-bite hat meer VIRK-likh goot guh-FAL-enI really liked the work.
Ich hab' alles richtig gemacht!ikh hahp AL-es RIKH-tish guh-MAKHTI did everything right!
Das fühlt sich gut an.dahs fewlt zikh goot anThat feels good.
🔊

The best way to memorise them: listen, say the word yourself, then put it in a short sentence about your job or a job you dream of.

Advertisement

1. Lesson Map: What Will You Learn? (Lernziele)

The title Ich hab' alles richtig gemacht! is what you say when you are satisfied with your decision. These are the lesson goals as shown in the book:

SkillWhat will you learn?
🎧 ListeningUnderstanding a radio report about Selin’s career path.
💬 CommunicationExpressing dissatisfaction, then satisfaction and enthusiasm.
✍️ WritingWriting job-change stories (Jobwechsel-Geschichten).
💼 VocabularyEverything around the job and founding a business.
📐 GrammarLocal prepositions: durch den Garten, am See vorbei

2. Job, Founding and Bee-World Vocabulary

In the lesson Selin moves from a steady job to her own project, so the book gives vocabulary for resigning, networking and founding a company (the exercise “tips for founders”). To widen your job vocabulary see professions in German, and to learn about vocational training itself read what an Ausbildung is.

Job and founding

WordApprox. pronunciationMeaning
der Berufdair buh-ROOFthe profession
die Ausbildungdee OWS-bil-doongthe vocational training
das Steuerbürodahs SHTOY-er-bew-rohthe tax office
der Krankenpflegerdair KRAN-ken-pfle-gerthe nurse (m)
kündigenKEWN-di-gento resign / give notice
einen Geschäftsplan machenINE-en guh-SHEFTS-plahn MAKH-ento make a business plan
Kontakte knüpfenkon-TAK-tuh KNEWP-fento network
sich selbstständig machenzikh ZELBST-shten-dish MAKH-ento become self-employed
ein Unternehmen gründenine oon-ter-NAY-men GREWN-dento found a company
Vorträge haltenFOR-tray-guh HAL-tento give talks
Werbung machenVER-boong MAKH-ento advertise
die Arbeit reduzierendee AR-bite ray-doo-TSEE-rento reduce working hours
der Besitzer / die Besitzerindair buh-ZIT-ser / dee buh-ZIT-ser-inthe owner (m / f)
die Produktiondee pro-dook-TSYOHNthe production

Bees and the farm

WordApprox. pronunciationMeaning
die Bienedee BEE-nuhthe bee
der Bienenstockdair BEE-nen-shtokthe beehive
der Honigdair HOH-nishthe honey
der Imkerdair IM-kerthe beekeeper
die Blumenwiesedee BLOO-men-vee-zuhthe flower meadow
stechenSHTEKH-ento sting
der Kräutergartendair KROY-ter-gar-tenthe herb garden
der Bauernhofdair BOW-ern-hohfthe farm
💼Talk about your jobTalking About Your Job and Work in GermanReady sentences to talk about your job and career in conversation and exams.Read the guide →
Advertisement

3. Expressing Dissatisfaction, Satisfaction and Enthusiasm

Selin tells her story in two steps: first dissatisfaction with her old job, then satisfaction and enthusiasm after the change. These are the phrases as the book presents them:

DissatisfactionSatisfaction and enthusiasm
Es hat mir irgendetwas gefehlt.Die Arbeit hat mir wirklich gut gefallen.
Richtig glücklich war ich nicht.Ich habe mich so lebendig gefühlt.
Mir war klar: Ich muss mich beruflich verändern.Ich hab' alles richtig gemacht!
WordApprox. pronunciationMeaning
Es hat mir irgendetwas gefehlt.es hat meer IR-gent-et-vahs guh-FAYLTSomething was missing for me.
Richtig glücklich war ich nicht.RIKH-tish GLEWK-likh var ikh nikhtI wasn’t really happy.
Mir war klar: Ich muss mich beruflich verändern.meer var klar ikh mooss mikh buh-ROOF-likh fer-EN-dernIt was clear to me: I have to change careers.
Die Arbeit hat mir wirklich gut gefallen.dee AR-bite hat meer VIRK-likh goot guh-FAL-enI really liked the work.
Ich habe mich so lebendig gefühlt.ikh HAH-buh mikh zoh lay-BEN-dish guh-FEWLTI felt so alive.
Ich hab' alles richtig gemacht!ikh hahp AL-es RIKH-tish guh-MAKHTI did everything right!
Das fühlt sich gut an.dahs fewlt zikh goot anThat feels good.

A short dialogue to apply the phrases

This dialogue is our own, inspired by Selin’s story.

Anni — Anni tells about her dissatisfaction
Mir war klar: Ich muss mich beruflich verändern. Es hat mir irgendetwas gefehlt.
Ben — Ben checks
Richtig glücklich warst du mit deiner Arbeit nicht?
Anni — Anni tells about her new job
Nein. Aber jetzt gebe ich Yogakurse. Das fühlt sich gut an.
Ben — Ben encourages her
Du hast alles richtig gemacht!
📄Decided to change your job?German Job Application TemplatesCover letters and applications will help with the next step after changing careers.Open the section →

4. Core Grammar: Local Prepositions and Giving Directions

On the farm visit you describe the way to the beehives with local prepositions. Some take Akkusativ (durch, um … herum, über) and some take Dativ (an … vorbei, gegenüber). For prepositions with Akkusativ read Akkusativ prepositions, and for wo, wohin and woher see wo, wohin and woher.

WordApprox. pronunciationMeaning
durch (+ Akk)doorkhthrough
um … herum (+ Akk)oom he-ROOMaround
über (+ Akk)EW-berover / across
an … vorbei (+ Dat)an for-BYpast
gegenüber (von) (+ Dat)gay-gen-EW-ber (fon)opposite
1

Akkusativ: durch, um and über

We describe movement through or across the place:

Gehen Sie durch den Kräutergarten.Go through the herb garden.Gehen Sie um den See herum.Go around the lake.Gehen Sie über den Marktplatz.Cross the market square.
2

Dativ: an … vorbei and gegenüber

We describe passing something or the location opposite it. Note that am = an dem:

Gehen Sie am Café vorbei.Go past the café.Die Bienenkästen sind gegenüber dem Haus.The beehives are opposite the house.Das Café ist gegenüber von der Kirche.The café is opposite the church.
3

Summary in a table

The table summarises the case after each preposition with the article:

+ Akkusativ+ Dativ
durch den Kräutergartenan dem (am) Café vorbei
um den See herumgegenüber dem Haus / vom Haus
über die Brückegegenüber von der Kirche
🧭Directions in detailDirections in GermanCompass directions and phrases for asking and describing the way, a perfect match for this lesson.Read the article →
Advertisement

5. Forming Nouns from Verbs with -er

We name the person who does the action by adding -er for masculine and -erin for feminine to the verb stem. A vowel sometimes changes (u → ä).

VerbMasculineFeminine
besitzender Besitzerdie Besitzerin
verkaufender Verkäuferdie Verkäuferin
arbeitender Arbeiterdie Arbeiterin
beratender Beraterdie Beraterin
gründender Gründerdie Gründerin
fahrender Fahrerdie Fahrerin
besitz+ er =der Besitzer
besitz+ erin =die Besitzerin

6. Selin’s Story and Bee Facts

The pages present Selin’s career path as “stations of life” (Lebensstationen). The general ideas we understand from them:

#The station
1Selin gets to know bees with her grandmother as a child.
2She works in a tax office after vocational training.
3She feels something is missing and decides to change.
4She quits or reduces her hours and starts her bee business.
5Today she owns several hives and says she did everything right.
🐝

From the “Bienenwissen” (bee knowledge) in the exercises: bees produce honey and usually only sting when disturbed: Bienen stechen nur, wenn man sie stört.

7. Pronunciation: The Letter z

The letter z is pronounced as a “ts” sound [ts], and so are tz and t before -ion.

ztzt + ion
produzierenbesitzenProduktion
tanzenunterstützenTradition
Advertisement

8. Workbook Exercise Guide with Model Answers

Here we summarise the goal of the main exercises and suggest model answers of our own so you can check your understanding. Try them in your book first, then compare.

ExerciseGoalModel answers
1Describe the way on the farm with local prepositions.
Gehen Sie durch den Kräutergarten.
Gehen Sie am Café vorbei.
Gehen Sie um den See herum.
Gehen Sie über den Hof.
1bSort the prepositions by Akkusativ and Dativ.
Akkusativ: durch, um … herum, über
Dativ: an … vorbei (am), gegenüber
3Describe where the car is.
Ich muss am Kiosk vorbeigehen.
Das Auto steht gegenüber von der Kirche.
5Form nouns from verbs.
berät → Beraterin · besitzt → Besitzer · gründen → Gründer
verkauft → Verkäufer · fährt → Fahrerin · arbeitet → Arbeiter
6Pronounce z, tz and t before -ion.
produzieren, tanzen, besitzen, unterstützen, Produktion, Tradition = [ts]
7Match verbs with objects in the founder tips.
Werbung machen · Vorträge halten · ein Unternehmen gründen · Workshops besuchen · Arbeitsstunden reduzieren · Kontakte knüpfen
8Write a job-change story.
Nach der Schule habe ich Medizin studiert und fünf Jahre im Krankenhaus gearbeitet.
Das Team war gut, aber die Arbeit war stressig.
Heute reduziere ich meine Arbeitszeit und biete Yogakurse an.
Ich hab' alles richtig gemacht!
🧪

These are model answers that may differ in wording from the book’s key; when in doubt check the solutions section of your book or ask your teacher.

Advertisement

9. Test Yourself: Lesson 8 Quiz (12 questions)

Choose the correct answer and the explanation appears instantly. At the end you will see your level and what to review.

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is the eighth A2.2 lesson of the Momente book about?

It is Lektion 20 in the book, titled “Ich hab' alles richtig gemacht!”. It covers changing careers, expressing dissatisfaction and satisfaction, describing a route with local prepositions, and forming nouns from verbs.

Which case follows the local prepositions in the lesson?

durch, um … herum and über take Akkusativ; an … vorbei and gegenüber take Dativ.

What is the difference between gegenüber dem Haus and gegenüber vom Haus?

No difference in meaning. gegenüber alone takes Dativ directly, and with von Dativ follows: gegenüber von der Kirche.

How do I form a noun from a verb?

Add -er for masculine and -erin for feminine: besitzen → der Besitzer / die Besitzerin; a vowel may change: verkaufen → der Verkäufer.

How do I pronounce z in produzieren and tanzen?

It sounds like “ts”, and so do tz and t before -ion (Tradition): this is the sound [ts].

References & Learning Sources

Approved references

This lesson is based on the book Momente A2 by Hueber Verlag (Lektion 20 “Ich hab' alles richtig gemacht!”); explanations and examples are written in our own words. Prepared by Anja and developer Ahmed Moawad.

Advertisement