Momente A2.1 Lesson 5 Explained: Events, Suggestions and the Time Prepositions über, seit and von … bis
A walkthrough of Lesson 5 (Lektion 5) of the Hueber Momente course book: how to talk about concerts, plays and matches, suggest an outing, agree, decline, hesitate or persuade, and use über, seit and von … bis to talk about duration
This article is a walkthrough of Lesson 5 (Lektion 5) of the Momente A2.1 course book published by Hueber. The lesson is titled Ach, komm schon! Das macht bestimmt Spaß! in the book (Come on! It will definitely be fun!). We follow the book's pages step by step: the Überraschungsevent story, the customer reviews, the time prepositions, suggesting an outing and responding to it, and then the exercises and pronunciation. If you do not have the book yet, you will find the Momente book guide and download link on our site. And if you have not studied the previous lesson, start with the Lesson 4 walkthrough.
Next to every word or sentence there is a speaker icon so you can hear it pronounced. For the best audio experience, open the lesson in Google Chrome.
The Main Idea of the Lesson in One Minute
The topic of Lesson 5 is events and evenings out: going to a concert, a play or a match, suggesting it to a friend, who agrees, declines or hesitates, while you try to persuade them. The first page opens with a website ad for a Überraschungsevent (surprise event): you only choose the date, and on that day they e-mail you tickets for an event you did not know about. From there the lesson teaches three tools:
| Tool | The idea in simple terms | Example from the lesson |
|---|---|---|
| 1. Time prepositions | über + accusative = more than (a duration), seit + dative = since / for, von … bis = from … to | Das Spiel hat über zwei Stunden gedauert. |
| 2. Suggesting an event and responding | You suggest with Wollen wir …? and your friend accepts or politely declines | Wollen wir zu einem Eishockeyspiel gehen? |
| 3. Hesitating and persuading | You hesitate with Also, ich weiß nicht. and the other person persuades with Ach, komm schon! | Komm schon, das ist doch mal was anderes! |
Goal of the lesson: by the end you should be able to say Wollen wir heute Abend ins Theater gehen?, to answer Okay, einverstanden. Ich komme mit. or Sehr nett, aber da kann ich leider nicht., and to describe how long an event lasted: Das Konzert hat über zwei Stunden gedauert.
Key Words of the Lesson with Pronunciation
These are the most important words and phrases that keep coming back in the lesson. Click the speaker icon next to each one to hear it, and repeat it aloud. The respelling is approximate and only meant to get you started (capital letters mark the stressed syllable):
| Word | Approx. pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| die Veranstaltung | dee fair-AHN-shtahl-toong | event |
| das Ticket | dahss TICK-et | ticket |
| das Datum | dahss DAH-toom | date |
| das Konzert | dahss kon-TSAIRT | concert |
| das Theaterstück | dahss tay-AH-ter-shtook | play (theatre) |
| die Oper | dee OH-per | opera |
| das Ballett | dahss bah-LET | ballet |
| die Ausstellung | dee OWSS-shtel-oong | exhibition |
| das Festival | dahss FESS-tih-vahl | festival |
| die Lesung | dee LAY-zoong | reading (author event) |
| das Musical | dahss MEW-zih-kul | musical |
| die Zaubershow | dee TSOW-ber-show | magic show |
| das Kabarett | dahss kah-bah-RAY | cabaret / satirical stage show |
| das Basketballspiel | dahss BAS-ket-bahl-shpeel | basketball game |
| der Vorschlag | dair FOR-shlahk | suggestion |
| einverstanden | INE-fair-shtahn-den | agreed / fine with me |
| begeistert | beh-GUY-stert | enthusiastic |
| spannend | SHPAH-nent | exciting / thrilling |
| langweilig | LAHNG-vy-lish | boring |
| seit | zite | since / for |
| über | OO-ber | more than / over |
| von … bis | fon … biss | from … to |
| Wollen wir …? | VOL-en veer | Shall we …? (suggestion) |
| Na los! | nah LOSS | Come on! |
| Ach, komm schon! | akh, kom SHOHN | Oh, come on! |
The best way to memorize them: listen to the word, say it aloud, then put it in a short sentence about an event you like. To expand your vocabulary, see the A2.1 key words and the important A2.1 verbs.
1. Lesson Map: What Will You Learn? (Lernziele)
The title Ach, komm schon! Das macht bestimmt Spaß! is a sentence someone says when trying to persuade a friend. Here is a table of the lesson's skills as the book summarizes them at the bottom of the first page:
| Skill | What you will do | Where to find it |
|---|---|---|
| Lesen (Reading) | Online customer reviews (Kundenbewertungen online) | Section 6 |
| Kommunikation (Communication) | Rate events, suggest something, respond to suggestions | Section 4 and Section 5 |
| Wörter (Vocabulary) | Names of events (Veranstaltungen) | Section 2 |
| Grammatik (Grammar) | Time prepositions: über + Akkusativ, seit + Dativ, von … bis, vom … bis zum | Section 3 |
| Aussprache (Pronunciation) | The consonants f, v and w | Section 8 |
This lesson builds on earlier ones: the auxiliary verbs in Lesson 2, the dative that appeared with possessive articles in Lesson 3, and the connector deshalb from Lesson 4. If you need to review the cases, read about verbs that take the accusative and verbs that take the dative.
2. Events and Customer Reviews (Veranstaltungen)
A) The first page: "Die E-Mail ist da!" (Exercise 1)
The page shows a photo of a couple (Sabine and Andi) looking at a screen, next to a website titled Überraschungsevent – Wir haben die Idee für euren Abend! It explains the idea in steps under the heading Und so funktioniert es:
| Step | In German | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | Ihr wählt ein Datum für euer Überraschungsevent. | You choose a date for your surprise event. |
| 2 | Wir überraschen euch an diesem Tag mit Tickets für eine Veranstaltung! | On that day we surprise you with tickets for an event! |
| 3 | Mittags bekommt ihr eine E-Mail mit den Informationen: Wo? Wie? Wann? | At noon you get an e-mail with the details: Where? How? When? |
Exercise 1a: "What is correct?" The answer is the second statement: Die Kunden wählen den Tag, aber sie kennen die Veranstaltung nicht. (The customers choose the day but do not know the event.) In 1b you listen to the dialogue and put its lines in order, and in 1c you answer two questions: what is the surprise event, and who is excited? Lines from the dialogue include Und? Komm schnell! Die E-Mail ist da!, then Okay, ich mach die E-Mail jetzt auf!, then Das ist ja so spannend! (This order is a logical guess, so check it while you listen.)
B) The picture dictionary: names of events (Bildlexikon)
At the bottom of pages 22 and 23 you will find pictures of twelve events. Learn them with their articles, because these nouns are used all the time:
| German | Meaning | German | Meaning |
|---|---|---|---|
| das Theaterstück | play | die Lesung | reading |
| das (Klavier)Konzert | (piano) concert | das Musical | musical |
| die Oper | opera | das Krimidinner | murder-mystery dinner |
| das Ballett | ballet | das Basketballspiel | basketball game |
| die Ausstellung | exhibition | die Zaubershow | magic show |
| das Festival | festival | das Kabarett | cabaret |
C) "Ich bin begeistert!": four reviews (Exercise 2)
Page 22 shows four reviews written by customers on the events website: Niklas, Mary-Lou, Margarete and Ian. In 2a you skim them and mark which event each person attended, using the picture dictionary for help:
| Customer | Event | The idea of the review |
|---|---|---|
| Niklas | das Theaterstück | He was given tickets as a gift, the evening was wonderful, the story was exciting and the actors were excellent |
| Mary-Lou | die Zaubershow | Her relatives gave her two tickets, she had no idea what the surprise would be, and she collected the artists' autographs |
| Margarete | das Ballett | The surprise event was a birthday gift, and she was delighted with the ballet |
| Ian | das Basketballspiel | He went with his father, the game lasted over two hours, and he became a new fan of the team |
The book pages I worked from are small, so this is a summary of each review's idea, not a word-for-word quote. Read the four reviews in the book and fill in table 2b (Mit wem? and Wie war es?) yourself. Examples in the table include mit seiner Freundin and super.
In 2c you say which review sounds interesting and why. The page gives you three model sentences:
Notice that the last sentence uses deshalb from Lesson 4, so the lessons work together. For more on talking about hobbies and events, see the presentation on hobbies and free time.
3. Time Prepositions: über, seit and von … bis
Exercise 3 in the book is titled Das Spiel hat über zwei Stunden gedauert. It collects the time prepositions in a table built around three questions: Wie lange? Seit wann? Wann? Each question has its own preposition and case:
| Question | Preposition | Case | Examples from the book |
|---|---|---|---|
| Wie lange? How long? | über | Akkusativ | über einen Monat, über ein Jahr, über eine Stunde, über zwei Stunden |
| Seit wann? / Wie lange schon? Since when? | seit | Dativ | seit einem Jahr, seit einer Woche, seit zwei Monaten |
| Wann? When? (from … to) | von … bis vom … bis zum | Dativ | von acht bis zehn Uhr vom ersten September bis zum dreißigsten April |
The book's note (in the box): über zwei Stunden means "more than two hours" (länger / mehr als zwei Stunden), not exactly two hours. So Das Konzert hat über drei Stunden gedauert. means the concert lasted more than three hours.
1) über + Akkusativ: a long duration
We use über with the accusative to say that something lasted more than a certain time. Only the masculine form changes (einen Monat); feminine and neuter stay as in the nominative:
2) seit + Dativ: it began in the past and is still going
We use seit with the dative for something that began in the past and is still going on now. We ask with Seit wann? or Wie lange schon?. Remember the dative forms: einem for masculine and neuter, einer for feminine, and in the plural the noun gets -n:
| Gender | Article | Example |
|---|---|---|
| masculine (der Monat) | einem | seit einem Monat |
| neuter (das Jahr) | einem | seit einem Jahr |
| feminine (die Woche) | einer | seit einer Woche |
| plural (die Monate) | — | seit zwei Monaten (note the -n) |
3) von … bis and vom … bis zum: from … to
We use von … bis for a start and an end with clock times, a fixed pattern: von acht bis zehn Uhr. With dates we use ordinal numbers, and von dem becomes vom and zu dem becomes zum:
To practice the months and numbers, try the months game and the time game, and review seasons and months in German and the days of the week.
Exercises 5 and 6: choose the right preposition
In Exercise 5 you match questions with answers, such as Wie lange dauert die Zaubershow? (answered with über), Wann findet das Eisfest statt? (answered with vom … bis zum) and Seit wann ist das Theater geschlossen? (answered with seit). In Exercise 6 you choose between über, seit and vom in short sentences. In Exercise 7 you read an interview in a cultural magazine with the clown Valentin and choose from am / bis / in / seit / über / vor / zum, a good chance to review other time prepositions such as am Montag, in einer Woche and vor zwei Jahren.
Don't mix up the two meanings: seit means the situation is still going on, while über describes a finished or long duration. The game is over: Das Spiel hat über zwei Stunden gedauert. The study that has not ended: Ich lerne seit einem Jahr Deutsch.
4. Suggesting an Event and Responding (Etwas vorschlagen)
A) "Sabines Anruf" (Exercise 4)
In this exercise you read and then listen to a phone call: Sabine calls her friend Nina to suggest going to an ice hockey game (Eishockeyspiel). But Nina has an exam, so Sabine looks for an alternative. The text mentions someone who cannot come and Nina's father, who likes ice hockey, and the task is to correct the highlighted details in the text. (This is a rough summary because the page image is small, so check the original text in the book.)
B) The phrases you hear (Exercise 4b)
You listen to the call again and mark the sentences you hear. These are the phrases that appear on the page:
Exercise 4c asks you to sort the phrases in a three-column table. Here is the organized version, and it is the most important table in the lesson:
| Suggest (einen Vorschlag machen) | Agree (zustimmen) | Politely decline (höflich ablehnen) |
|---|---|---|
| Wollen wir zu einem Eishockeyspiel gehen? | Okay, das machen wir. | Das geht leider nicht. Schade! |
| Hast du vielleicht heute Abend Zeit? | Okay, einverstanden. Ich komme mit. | Sehr nett, aber da kann ich leider nicht. |
| Möchtest du vielleicht mit Papa ins Eisstadion gehen? Was hältst du davon? | Ja, gern! Das ist eine sehr gute Idee. | Ich möchte schon, aber ich muss arbeiten. |
| Wollen wir heute Abend zu einem Basketballspiel gehen? Was hältst du davon? | Tut mir leid, das finde ich nicht so interessant. |
Tip: In German, declining is usually polite and comes with a reason: Das geht leider nicht. Ich muss lernen. So give the reason after you decline, and you can link it with deshalb or weil as in the previous two lessons.
C) Exercise 9: the friends' chat (✓ and ✗)
On the exercise pages you read a chat between friends and mark ✓ for agreeing and ✗ for declining. Examples of agreeing: Ja, gern! Das ist eine sehr gute Idee. and Okay, einverstanden. Ich komme mit. Examples of declining: Das geht leider nicht. Schade! Ich gehe mit meinen Eltern in ein Ballett., Sehr nett, aber da kann ich leider nicht. Ich gehe in ein Konzert. and Ich möchte schon, aber ich muss arbeiten. For more everyday phrases, see daily conversations and expressions in German.
5. Hesitating and Persuading: "Also, ich weiß nicht." (Exercise 6)
Sometimes you neither decline nor agree, you hesitate, and your friend tries to persuade you. That is what Exercise 6 on page 24 practices, with six chat messages and then a two-column phrase box:
| Hesitate (zögernd reagieren) | Persuade (jemanden überreden / überzeugen) |
|---|---|
| Also, ich weiß nicht. | Na los, das ist sicher spannend / aufregend! |
| Hm, meinst du? Vielleicht. | Ach, komm schon! Das macht bestimmt Spaß! |
| Ich muss / möchte eigentlich … | Komm schon, das ist doch mal was anderes! |
| Lesungen finde ich eher langweilig / uninteressant. |
The six chat messages in the book make up two conversations: one about a piano concert in a church and one about a reading (Lesung). Here is a logical arrangement of them with their texts as they appear on the page (the order of the messages may differ from the book, so check it):
Then 6b asks you to work with a partner: you write messages like the example Möchte jemand zu einer Zaubershow? Kommst du mit? and the other person answers Na los, … or Also, ich weiß nicht, …, then you switch roles.
How to persuade naturally: start with Na los or Ach, komm schon, then give a reason in a short sentence with a positive adjective such as spannend, aufregend, toll, fantastisch, and end with bestimmt or sicher (surely). The result is a sentence like Das macht bestimmt Spaß!
6. Listening and Reading in the Lesson
A) Listening
The lesson has three main listening tasks. Here is a summary:
| Task | What you do | Goal |
|---|---|---|
| 1 (page 21) | Look at the picture, listen to a dialogue and put its lines in order, then answer questions | Understand the story of the surprise e-mail |
| 4 (page 23) | Read and then listen to "Sabines Anruf", correct the details and mark the suggestion phrases | Pick out phrases for suggesting, agreeing and declining |
| 6 (page 24) | Read the chat messages and sort them into two conversations, A and B | Understand hesitating and persuading |
To train your ear further, watch series for learning German and try the placement test (listening).
B) Reading: customer reviews and exercise texts
The main reading is the four reviews in Section 2. The exercise pages contain other texts:
- Exercise 1: a concert ticket (WAP Jubiläumstour) at the Olympiastadion on Saturday, August 27 at 19:30 for 48 euros, from which you pick out the words das Konzert, der Preis, das Datum, das Ticket, das Stadion.
- Exercise 4: "Kulturevents: Top oder Flop?", reviews of the play West Side Story that you sort as positive or negative.
- Exercise 8: the text "Endlich wieder Theater!" about a city theatre (Stadttheater) celebrating an anniversary and offering new events.
- Exercise 7: an interview in a cultural magazine with the clown Valentin, whose gaps you fill with prepositions.
Exercise 3, "Internationale Wörter", collects words that look like English, such as die Überraschung, der Star, das Autogramm, die Story and Eishockey (= ice hockey), so you see that many German words are close to English.
7. Speak and Write: Suggest and Respond
A) Speed-Dating (Exercise 5)
You work in class in "speed dating" style: you stand in front of a classmate for a minute, ask about events they like, then move on to another classmate. Sample questions you can use:
B) "Komm doch bitte mit!" (Exercise 10)
On the exercise page you put a dialogue in order and then practice persuading with a partner. You choose one of the topics: Oper, Reggae-Festival, Volleyballspiel, Lesung: Gedichte. You suggest, your partner hesitates, and you persuade. Here is a model of our own:
C) Write a suggestion message
A useful writing task: write a short message to a friend suggesting an event, using at least one time preposition. Model:
To organize your writing, see how to write in German, and to practice dialogues try the dialogue exercises.
8. Pronunciation: The Consonants f, v and w (Konsonanten f, v und w)
The pronunciation exercise in this lesson (Exercise 11) explains how to pronounce f, v and w. The tricky part is that the letter v has two pronunciations. The rule, as in the book:
| Letter | Sound | Examples |
|---|---|---|
| f | the English "f" sound | Film, Fest, fantastisch |
| v in a German word | pronounced f | Vater, Vorschlag, einverstanden, Veranstaltung |
| v in a foreign word (Latin / French / English) | pronounced w (like English "v") | Event, Festival, Klavier, Karneval |
| w | like the English "v" | Werbung, Bewertung, wählen |
How to remember: German w is always like English "v". The letter v has two faces: in native German words it sounds like "f" (Vater), and in borrowed words it sounds like English "v" (Klavier). Fun examples in the book include the Viennale festival in Vienna and Piano-Vera.
To practice, listen and repeat these sentences:
For more on pronouncing German letters, see the German alphabet and its pronunciation.
9. Book Exercises and Workbook Tasks (Übungen)
The exercise pages work on vocabulary, grammar and pronunciation. Here is a summary of the most important tasks and how to approach them:
| Exercise | What to do | Tip |
|---|---|---|
| 1. The concert ticket | Read the ticket and pick out the words: Konzert, Preis, Datum, Ticket, Stadion | See Section 2 |
| 2. Match events to pictures | Match the names (Ballett, Krimidinner, Lesung, Musical, Oper, Zaubershow …) to the pictures, then express excitement or disappointment | See Section 2 |
| 3. Internationale Wörter | Words that look like English (Überraschung, Autogramm, Star …) | Guess the meaning from English |
| 4. Kulturevents: Top oder Flop? | Read the West Side Story reviews and sort them as positive or negative | Look for adjectives such as spannend and langweilig |
| 5. Wie lange …? | Match questions to answers and complete the preposition table | See Section 3 |
| 6. über, seit or vom | Choose the correct preposition in short sentences | Ask: is the duration over or still going? |
| 7. Interview with the clown Valentin | Choose from am / bis / in / seit / über / vor / zum | Review the days and months |
| 8. Endlich wieder Theater! | Complete the theatre text with prepositions | See Section 3 |
| 9. The friends' chat | Mark ✓ for agreeing and ✗ for declining | See Section 4 |
| 10. Komm doch bitte mit! | Order the dialogue, then hesitate and persuade with a partner | See Section 5 |
| 11. f, v and w | Listen and sort the words by sound | See Section 8 |
Quick Test (Schnelltest)
On page 24 there are three quick exercises that summarize the lesson:
- Exercise 1: you find five events from mixed-up letter chains, such as die Show, das Ticket, die Kon-/zert, die Oper …, and add the correct article (der/die/das).
- Exercise 2: a text about a city theatre celebrating its anniversary: you fill the gaps with über, seit or vom … bis zum, as in Das Stadttheater feiert Jubiläum! Seit 10 Jahren … (The text is small in the image, so check the original.)
- Exercise 3: you order words to form replies: Okay, leider, Sehr nett, Also, Na los, bestimmt, then complete a short dialogue: Ich möchte in ein Musical gehen. Kommst du mit? – Also, ich weiß nicht. Musicals finde ich eher langweilig. – Na los, das ist sicher spannend! Das macht bestimmt Spaß! (An approximate model.)
10. Common Mistakes Learners Make in This Lesson
| Mistake | Correct | Reason |
|---|---|---|
| Ich lerne seit ein Jahr Deutsch. | Ich lerne seit einem Jahr Deutsch. | seit always takes the dative |
| Das Spiel hat über einem Stunde gedauert. | Das Spiel hat über eine Stunde gedauert. | über for duration takes the accusative |
| Ich bin seit zwei Monate hier. | Ich bin seit zwei Monaten hier. | the dative plural noun takes -n |
| Das Festival ist von dem ersten bis zu dem dritten Mai. | Das Festival ist vom ersten bis zum dritten Mai. | contract von dem to vom and zu dem to zum |
| Wollen wir gehen zu einem Konzert? | Wollen wir zu einem Konzert gehen? | the main verb gehen goes to the end after wollen |
| Ich möchte schon, aber … (no reason) | Ich möchte schon, aber ich muss arbeiten. | give a short reason when you decline |
| Vater (said "VAH-ter") | Vater (said "FAH-ter") | v in German words = f |
11. Test Yourself: Lesson 5 Quiz (15 Questions)
Choose the correct answer and the solution with an explanation will appear immediately. At the end you will see your level and what you need to review.
Frequently Asked Questions (FAQ)
Which book is this walkthrough from?
This is a walkthrough of Lesson 5 of the Momente A2.1 course book published by Hueber. You will find the book guide and its download link on this page.
What is the difference between über and seit for duration?
über + accusative means "more than" a certain time: über zwei Stunden. seit + dative means "since / for" and shows something that began in the past and is still going: seit einem Jahr. See Section 3.
How do I say "from September 1st to April 30th"?
You say vom ersten September bis zum dreißigsten April. You use ordinal numbers, and von dem becomes vom and zu dem becomes zum.
How do I suggest an event to a friend?
Say Wollen wir zu einem Eishockeyspiel gehen?, Hast du vielleicht heute Abend Zeit? or Was hältst du davon? See the table in Section 4.
How do I politely decline a suggestion?
Say Das geht leider nicht. Schade!, Sehr nett, aber da kann ich leider nicht. or Ich möchte schon, aber ich muss arbeiten. To agree, say Okay, einverstanden. Ich komme mit.
How do I show hesitation, and how do I persuade a friend?
To hesitate: Also, ich weiß nicht. or Hm, meinst du? Vielleicht. To persuade: Na los, das ist sicher spannend! or Ach, komm schon! Das macht bestimmt Spaß! See Section 5.
When is v pronounced like f and when like w?
In native German words v sounds like f: Vater, Vorschlag, einverstanden. In foreign words it sounds like w (English "v"): Event, Klavier, Karneval.
References and Learning Sources
Approved references
This walkthrough is based on Lesson 5 of the Momente A2.1 course book (Hueber), with its examples, exercises and explanation presented in DeutschPlay's teaching style, along with these references:
- Momente A2.1 course book – Hueber: the book guide and download link on DeutschPlay – the book this lesson is explained from.
- DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – for checking vocabulary.
- Duden – for grammar and spelling, including the prepositions seit and über.
- Goethe-Institut – the reference framework for level A2.
- The best books for learning German from A1 to B2
This lesson was prepared and written by Anja and the developer Ahmed Moawad.